Comentarios al capítulo XI sobre inversión extranjera del Tratado de Libre Comercio para América del Norte

Document Citado por Relacionados
AutorArturo Lara Martínez
Páginas47-67
≅ΙΑ∗021%Ι24≅2ϑ04ΙΚ%Ι;1%∗51%Ν∗Κ012∗∋12401202Ι4%;1≅ΙΑ1≅%Ι212
2ΑΣ1%≅24∗Ι10

202%∋
;Χ
)(∆∃)
)(∆∃)
∃)
Ε)Ε9
&∋∋()∋&
!%∆−,2.04!∃!/∀
)∀4!%!∃%
)&!!#.
9Φ9Ι(&%:Ι!!#&
#))()&!∃
!!7)!∀
:
/#∗)%∋&(
!#!
+!!)(/∀
#∀
!
#∃   ∀  ∃  (   ( 
%:Ι.%∃
(),1≅≅ &!
!∀!!!9Φ≅
+  ∃#        ∃  &  ∀%    !!      
    #  !    #           
/∀ϑ∃
&.!∃!!%!)#%
%  &       ∀    )    !   #  
!!%&0
/∀!&∃!%!%)
(%!%
!!!%!
≅Χ
1Λ1,)∀∗+,−
Α.ΒΧΧ
≅ ΛΑ1.−−!∀∗Α.Β,88
#/
Γ
Β− ( Κ%04≅2∗  
∃Λ#) ∀ (−  #
 #  )∀ 
∃ − ( 
 − ∃∃− 
Α.Β&   (
Η (& ∀ (−  
#≅Η
∗∋+&∗,−∗.&∗# )∋&
!%∆−!∃(70Β!
(&∃#
&−Ε1Β(
&Β()
!∃!!

Χ
∃%  (              0Β    /    ∃  
!&
,2.04∋##!∃7
!#!)(∀
&      Ε    # #!    )      ∀!!    
∀∃,Ε#!)
!∃#∃∃&
Ε!#!)!
#≅;
2Α   ! #!        
!#7
•,!%99Γ:9(
7=.∗#
!)∃((#
!!)∃
(∀!!
!?≅Η2!!#
/5&≅! Α.Β.∋/∃∀0
−1!#% %&∋ (∗2Α88Γ
92( 804≅2∗
/8
      #∃    &    +∃      ∀
∀!  !      (     !    
∀!%99Γ&∀−−−
&−−−∀!#
∃
•,        )  2  %  99Γ≅ 9 :Γ≅ &  9ΧΓΗ  
,2∃.!((!
  &            ,2.04  7  =  
)∃  (    (  #          
(∗∗%(∗
)    ∃  (  ∀!  
!!?≅Ι
•4%%99Γ;Α9Β!(!
,%
(=
&(%!&#!?≅<
7Α##!!0Β
.!%∆−(∀!!
:2( 804≅2∗
Γ2( 8/04≅2∗
/
2#%999Γ
((!(
  )    ∀!!7  (    !    Ε  ∃  ∃  
Ε    !#    !!   #  &    %  99Γ;  Α
%Β&∋#!!!
    )    ∋   (    !    !/    
!(!/&∃)!
∀(),(
(!∃&∀
≅Φ
      ∀!!              ∃    
∋
(∋∀!!∗∃
)∃#∃
&ΧΓ
!#∋&!(∃
2(#∀!!#
!% !+((
Χ5.( 804≅2∗
8%
/
&              )  0      
!!!!#!0
(!#∋∃Χ9
#)∋!
∃(#!Χ:
:Α!∃!)!∃
#∃!,∃#7
•(!99ΓΗ,∃
!∃  !    ∃          
(    !  &    !          
      ∃  (  ∀!  
    !        +    (  
!((!!!!
∀!)#%)#!
(!(!#∃#
%∃
1Η∃&∃ΤΑ& <4%)≅( Κ%04≅2∗+4Η
0∃ 2∃− Α.Β=0#∋ Α.Β88
2Η Χ8
/
!Χ≅2(!
%99ΓΗ,ΧΧ
•0&2!%!
,!∀#()!
!!∀#(&%
∃!
!!(
∋!Χ;
•,)  ∀    !∃  !      !  
,2.04#()
∀2
∗    ∃                  (  
!#!!%#
,ΧΗ
ΧΣ5,0+−+∗5+−.−54++51−46+−Υ4
5&≅! Η&Χ/
≅( 89>/?04≅2∗
/≅( 8:04≅2∗
9≅( 8Χ04≅2∗
/
•!%99∃!)((
!%99≅Φ,
•2!%()!!!!
#(∋!
∃!ΧΙ
•+&=24#?∀
()(!#!!%&(
!!!!%99,
2∃.!0/42∀
(!%!!!!#
/#Χ<6    !    (  /∀      !%  (  
!!#
∗∋/+&∗,−∗.&∗# )∋&,∋∗
∋&∗∋(&∋
:≅( 04≅2∗
Γ5.Β04≅2∗.% ≅ )(
ΑΒΑΒ#−  +)# 
&(#  &Η
&Η#) (#
# # 
//
6!(1Β!%99,2.04
#!∀(
##!%!,2.04)(
))!
!              !    ∋  !  
2#(!%
!!&(#&!
!!∀(
+!!%∆−
!/∀∃
      #  &  ∋  %  !    
∀  #    #      !%  !    ,  (
    #              (
#)∃!%!
%(!∃∋!
      !%        ,∃    &  (    )
!!)(!ΧΦ
Χ≅ Λ;#Ι
04≅2∗=1 .%%,:∃88/
/9
2(∋!∃
∀0∃+∃#∃#!
&#Α%999
, ∃ (   !     
∃(#∗#!
7
2Α20Β.!%∆−!
      (    !  )  ∀!!  
∋!&
&#∃)Α%99Γ9999ΧΒ
7Α%9;Γ≅Α:Β∃#(!
∗)!%∆−&∆6−,
:Α!)≅ΑΒ%9;Γ:!&!
!!∃∃#
!)0Β!%∆−;Γ
/85.( 9#:04≅2∗
/:
#(∃!
#!((
&!/!;9!
(/∀!∃!&
&&
!(#%!
#!;:
/!!!
(!!∋!;≅0
  !  (     !          ∃
∃  ∃                )      (  
;Χ0∃)ΦΓ
%!!%)
)∃!(&#;;
.!!!∃∀#
7;Η
/1Η∃&∃ΤΑ& Χ8
/5.( 804≅2∗
/2( 904≅2∗
/2( 804≅2∗
//!Λ<1Ι4≅%Ν∗≅Ι∗01Ι51%2∗404≅2∗∗Α201%2%∗51%Ν∗
Κ012∗∋12=1 )≅≅2.∗Α.Β∗2Α% 
%&∋ (ΧΧ:/Χ
/95.( 04≅2∗
/Γ
2ΑΤ        ∀!          
∃Ε&
7ΑΤ                (  !
      )    ∃        
(      !%  !      !      

0∃∃∋
!!∃∃)
#!
!(!(
)∃/!∃
!∃(∃!
!∀(!(
!#
∀#!(!!!)
                ∀    
,7;Ι
/:2( 8
/Χ
2Α!.−0#)
−Α.−0−Β!&!%#&
&Ε
7Α2#.!.−0−!%#
!%!∃&.−0−Ε
:Α 2 #  0∃   .  4  ∃ 
−Α.4−4.−,02Β
!%()!,2.04
).!.−0#)
    −     #        .  6
Ο∃!7
=∗      .  &  /∀           .  
∃.!%∆−,2.04#!!#
!.−0−!#4.−,02∃
#!.!
0/!%&!#
4.−,02∗)
98
&/∀∀&.#!
#4.−,02?;<
2∃∃#!≅∃.!
∃#∃&(
)#!∃!+
!    #  !        ∃    !
!+ .−0−
∗!,2∃
.&!!∃−2(
!∃∃#&!
!#!∃
!#!#!
∃:ΓΓ≅∃%:≅∃!
∀
4)/∀.&
:≅
/∀#∃.&
/Γ5∆∃≅  ≅ Λ;#Ι/9
9
5)! ∃
.&;Φ
0!∃(
(/∀#!%99
,2.04ΗΓ
142≅%Ν∗    ≅2Ι  4  ≅2ϑ04Ι   ∗  4Ι  Ρ  ΑΣΚ%≅Ι  Ε2  %Ι
Α2∗2ΙΧΧ288
∗0,0404, ∗0,0400+52.−Υ4
0∋Α0Β/∀  ∃  ∃
∋
Α0Β/∀  ∃  ∃
  
∋    9Η
Η
∃
  2  +!
.    .∃
1  
!    
∃#(
∃∃∀
  !  
      
!!  
!(
!%
99
0∋Α0Β/∀  ∃  ∋  

/Χ5&≅ΗΧΧ88
98%
9
Α0Β /∀4!#
.+0Α0ΒΑ∴!
Β
/∀  ∃    (
/∀  ∃%    
%  99Γ:  &
  
∋  !  
9Ι

∃Ρ /∀
]Α0Β /∀
0−−
Α0Β
/∀ 
Ο# /∀
%∋∗
  .!%  99   ,2.04    !  ∃       
#!&#.∋#7
9
2Α  !%       ( #∋ 
&#%!(!!&
∋!∀!!(
Ε!#∋#
!% !Ι&&
    )      ∋    ∋∃Ε !    ∃)  
∀&∀(∃&
(!∃)!!%99,2.04
!#0/
.
7Α+(
∃   (  #∋  &  !      
#         .  )        !
#!%99,2.04/∀(
!∗)
!!∃#
)      ∀  &  ∃      )    ∃

9
:Α5#(∀)!
!%99!∀!!
)%(∃
#!∃∃

#!%∆−(
(!)
!%##%∀
3Α  !% ∆−        !
!∃()(
!(∀(
!∃#∃%
ΜΑ5  !  !    (    !      !%    
!          ∃  ∀&/    /#  
,/=#?!/∀
∀
9/
%0!#
1−12−5 3Ν.0+7
.∋1&5;)2&∃
!)1/∀∗:ΓΓ:
.∋    )  ∃)Χ  )2  ;      
3/∀∗:ΓΓ:
∗∋Φ2Γ!&∃%
∃!)/∀9ΦΦ≅
6#. 813:)∗
)2Η∃)</∀40:ΓΓΧ
99
ΟΡ# 6−      )        ∃)</∀
∗:ΓΓ≅
ΟΡ # ΑΒ )2)1
/∀409ΦΦΙ
5 3−.0+
≅ Λ;#Ι23∀
%∀−141 .%%
,:% %&∋ (∗2Α∃88Χ
:9
∃#  ∃Ρ  #4      )(  ∆    ∃)
∗∃!!+−8134
,&6−−90
+:ΓΓ:!!9Φ::ΓΧ
Ι012∗0+
ΞΞΞ∃#
ΞΞΞ∀
9:

Para continuar leyendo

Comienza Gratis
Índice de navegación

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex