De la alquimia interpretativa al maltrato constitucional. La interpretación del derecho en manos de la Corte Suprema argentina
| Páginas | 53-67 |
| Autor | Roberto Gargarella |
53
DE LA ALQUIMIA INTERPRETATIVA AL MALTRATO
CONSTITUCIONAL. LA INTERPRETACIÓN DEL DERECHO
EN MANOS DE LA CORTE SUPREMA ARGENTINA
Roberto gargarella
I. introduCCión
Hace poco tiempo tuve la oportunidad de leer un interesante trabajo sobre
interpretación jurídica escrito por el profesor Néstor Sagüés.1 En el mismo,
Sagüés daba cuenta de la notable diversidad de criterios interpretativos uti-
lizados por la Corte Suprema argentina a lo largo de su historia. El escrito
me resultaba, en lo personal, muy atractivo dado que proveía de buen apoyo
empírico a una línea de investigación en la que, junto con varios colegas y
jóvenes colaboradores veníamos trabajando desde hace tiempo. Según lo que
sosteníamos en dichas investigaciones, la tarea de interpretación resulta, por
un lado, extraordinariamente compleja (justamente, debido a las diversas —y
en ocasiones opuestas— teorías interpretativas existentes), y por otro, genera-
dora de graves riesgos institucionales (fundamentalmente, riesgos de abuso y
discrecionalidad judicial).2 El trabajo de Sagüés, entonces, ratificaba nuestros
temores, a la vez que dejaba en claro de qué modo los riesgos que preveíamos
aparecían expresados en la práctica constitucional argentina. Por lo demás, el
escrito en cuestión relucía como un buen trabajo descriptivo —me animaría
a agregar—, uno de los pocos intentos serios de dar cuenta de las dificultades
que aparecen a la hora de interpretar el derecho. Ahora bien, del mismo
modo en que puede decirse que el artículo de Sagüés brilla como un buen
ejercicio descriptivo, el mismo resulta notable en su pretendida abstinencia
1
Néstor Sagüés, Interpretación constitucional y alquimia interpretativa. (El arsenal argumentativo de
los tribunales supremos), Buenos Aires, Lexis Nexis, 2004.
2
Destaco algunos de estos problemas en mi trabajo sobre interpretación constitucional
incluido en Albanese, S. et al. (eds.), derecho constitucional. (eds), Buenos Aires, 2004.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.