Convenio Específico en materia de ministración de subsidios para el fortalecimiento de acciones de Salud Pública en las entidades federativas que celebran, por una parte, el Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretaría de Salud, a la que en adelante se le denominará “La Secretaría”, representada en este acto por el Dr. Pablo Antonio Kuri Morales, Subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, asistido por el Dr. Eduardo Jaramillo Navarrete, Director General de Promoción de la Salud; el Dr. Cuitláhuac Ruiz Matus, Director General de Epidemiología; la T. R. María Virginia González Torres, Secretaria Técnica del Consejo Nacional de Salud Mental; el Lic. Hugo Barrera Muciño, encargado del Despacho del Consejo Nacional para la Prevención de Accidentes; la Dra. Prudencia Cerón Mireles, Directora General del Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva; el Dr. Jesús Felipe González Roldán, Director General del Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades; El Mtro. ...
C E TA .(eL
DEL GOBIERNO
ESTADO DE MÉXICO
Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de México
REGISTRO DGC NUM. 001 1021 CARACTERISTICAS I 13282801
Mariano Matamoros Sur No. 308 C.P. 50130
Toluca de Lerdo, Méx., miércoles 2 de julio de 2014
Tomo CXCVIII
A:202/3/001/02
Número de ejemplares impresos: 300
No. 2
CONVENIO ESPECÍFICO EN MATERIA DE MINISTRACIÓN DE,
SUBSIDIOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE ACCIONES DE
SALUD PÚBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS QUE!
CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL EJECUTIVO FEDERAL, POR
CONDUCTO DE LA SECRETARÍA DE SALUD, A LA QUE EN
ADELANTE SE LE DENOMINARÁ "LA SECRETARÍA",
REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. PABLO ANTONIO
KURI MORALES, SUBSECRETARIO DE PREVENCIÓN Y
PROMOCIÓN DE LA SALUD, ASISTIDO POR EL DR. EDUARDO
JARAMILLO NAVARRETE, DIRECTOR GENERAL DE
PROMOCIÓN DE LA SALUD; EL DR. CUITLÁHUAC RUIZ
MATUS, DIRECTOR GENERAL DE EPIDEMIOLOGÍA; LA T.R.
MARÍA VIRGINIA GONZÁLEZ TORRES, SECRETARIA TÉCNICA ,
DEL CONSEJO NACIONAL DE SALUD MENTAL; EL LIC. HUGO
BARRERA MUCIFIO, ENCARGADO DEL DESPACHO DEL
CONSEJO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES;
LA DRA. PRUDENCIA CERÓN MIRELES, DIRECTORA GENERAL'.
DEL CENTRO NACIONAL DE EQUIDAD DE GÉNERO Y SALUD
REPRODUCTIVA; EL DR. JESÚS FELIPE GONZÁLEZ ROLDÁN,
DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE
PROGRAMAS PREVENTIVOS Y CONTROL
DE
ENFERMEDADES;
EL NTRO. RAÚL MARTÍN DEL CAMPO SÁNCHEZ, DIRECTOR
GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y.
EL CONTROL DE LAS ADICCIONES; LA DRA. PATRICIA ESTELA
URIBE ZÚÑIGA, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL
PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL DEL VIH/SIDA; Y EL DR.
IGNACIO FEDERICO VILLASEÑOR RUIZ, DIRECTOR GENERAL
DEL CENTRO NACIONAL PARA LA SALUD DE LA INFANCIA Y
LA ADOLESCENCIA; Y POR LA OTRA PARTE, EL ESTADO LIBRE
Y SOBERANO DE MÉXICO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE
DENOMINARÁ "LA ENTIDAD", REPRESENTADO POR EL MTRO.
CÉSAR NOMAR GÓMEZ MONGE, SECRETARIO DE SALUD CON
LA PARTICIPACIÓN DEL M. EN D. ERASTO MARTINEZ ROJAS,
SECRETARIO DE FINANZAS.
CONVENIO MODIFICATORIO AL CONVENIO ESPECÍFICO EN
MATERIA DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS, NÚMERO
DGPLADES-CARAVANAS-CETR-MEX-0 I /I 0, SUSCRITO EL DÍA 28
DE ENERO DE 2010, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL
EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARÍA DE
SALUD A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARÁ "LA
SECRETARÍA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR LA DRA.
MAKI ESTHER ORTIZ DOMÍNGUEZ, SUBSECRETARIA DE
INTEGRACIÓN Y DESARROLLO DEL SECTOR SALUD
(ANTERIORMENTE SUBSECRETARIA DE INNOVACIÓN Y
CALIDAD), ASISTIDA POR EL DR. FRANCISCO JOSÉ BAÑUELOS
TÉLLEZ, DIRECTOR GENERAL DE PLANEACIÓN Y
DESARROLLO EN SALUD (DGPLADES), Y POR LA OTRA PARTE
EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO,
REPRESENTADO POR EL SECRETARIO DE FINANZAS EL MTRO.
RAÚL MURRIETA CUMMINGS, Y EL SECRETARIO DE SALUD Y
DIRECTOR GENERAL DEL INSTITUTO DE SALUD DEL ESTADO
DE MÉXICO, DR. GABRIEL JAIME O'SHEA CUEVAS.
SUMARIO:
SECRETARÍA DE SALUD
"20 I 4. Año de los Tratados de Teoloyucan"
SECCION TERCERA
PODER EJECUTIVO DEL ESTADO
SECRETARÍA DE SALUD
CONVENIO Específico en materia de ministración de subsidios para el fortalecimiento de acciones de salud pública
en las entidades federativas, que celebran la Secretaría de Salud y el Estado de México.
CONVENIO ESPECÍFICO EN MATERIA DE MINISTRACION DE SUBSIDIOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE
ACCIONES DE SALUD PÚBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL
EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARÍA DE SALUD, A LA QUE EN ADELANTE SE LE
DENOMINARÁ "LA SECRETARIA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. PABLO ANTONIO KURI MORALES,
SUBSECRETARIO DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD, ASISTIDO POR EL DR. EDUARDO JARAMILLO
NAVARRETE, DIRECTOR GENERAL DE PROMOCIÓN DE LA SALUD; EL DR. CUITLÁHUAC RUIZ MATUS, DIRECTOR
GENERAL DE EPIDEMIOLOGÍA: LA T.R. MARÍA VIRGINIA GONZÁLEZ TORRES, SECRETARIA TÉCNICA DEL
CONSEJO NACIONAL DE SALUD MENTAL; EL LIC. HUGO BARRERA MUCIÑO, ENCARGADO DEL DESPACHO DEL
CONSEJO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES; LA DRA. PRUDENCIA CERÓN MIRELES.
DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE EQUIDAD DE GÉNERO Y SALUD REPRODUCTIVA; EL DR.
JESÚS FELIPE GONZÁLEZ ROLDÁN, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE PROGRAMAS
PREVENTIVOS Y CONTROL DE ENFERMEDADES; EL MTRO. RAÚL MARTÍN DEL CAMPO SÁNCHEZ, DIRECTOR
GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL DE LAS ADICCIONES; LA DRA.
PATRICIA ESTELA URIBE ZÚÑIGA, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y EL
CONTROL DEL VIH/SIDA; Y EL DR. IGNACIO FEDERICO VILLASEÑOR RUIZ, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO
CAC E TA
Página 2
2 de julio de 2014
NACIONP, . PARA LA SALUD DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA; Y POR LA OTRA PARTE, EL ESTADO LIBRE Y
SOSERA O DE MÉXICO, A OJIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA ENTIDAD". REPRESENTADO POR EL
MTRO. C SAR NOMAR GOMEZ MONGE, SECRETARIO DE SALUD CON LA PARTICIPACION DEL M. EN D. ERASTO
MARTINE ROJAS, SECRETARIO DE FINANZAS, CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y
CLÁUSUL S SIGUIENTES:
ANTECEDENTES
I.
C n fecha 8 de diciembre de 2011, "LA SECRETARÍA" y "LA ENTIDAD" celebraron el ACUERDO MARCO DE
COORDIN CIÓN, en lo sucesivo "EL ACUERDO MARCO", con el objeto de facilitar !a concurrencia en la prestación de
servicios en materia de salubridad general y fijar las bases y mecanismos generales a fin de ministrar recursos
presupues arios federales y/o insumos federales mediante la suscripción de los instrumentos específicos correspondientes,
para coord nar la participación de "LA ENTIDAD" con el Ejecutivo Federal, en términos de los artículos 9 y 13, apartado B de
De conformidad con lo establecido en la Cláusula Segunda de "EL ACUERDO MARCO", los Convenios Específicos
serían suscritos por el Secretado de Salud y el Secretario de Finanzas por parte de "LA ENTIDAD", y por la Subsecretaría
de Prevención y Promoción de la Salud por sí misma, o asistida por los titulares de las unidades administrativas y órganos
desconcentrados que tiene adscritos, por parte de "LA SECRETARÍA".
III.
La Secretaría de Salud plantea dentro de sus objetivos: la atención de los retos de la salud que enfrenta el país, a
los cuales se han asociado metas estratégicas, líneas de acción y actividades que corresponden a las prioridades del sector
salud para contribuir al logro de sus objetivos, y destaca, en materia de salud pública, el fortalecer e integrar las acciones de
promoción: de le salud, y prevención y control de enfermedades, las cuales se concretan en 36 Programas de Acción
Específicos. en lo sucesivo "LOS PROGRAMAS".
DECLARACIONES
DECLARA "LA SECRETARÍA":
1.
Ole el Dr. Pablo Antonio Kuri Morales, en su carácter de Subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud
tiene la competencia y legitimidad suficiente y necesaria para suscribir el presente Convenio Especifico, según se
desprende de lo previsto en los artículos 8 fracción XVI, y 10 del Reglamento Interior de la Secretaría de Salud.
cargo que se acredita con la copia fotostática del nombramiento, la cual se adjunta al presente como Anexo 1 para
formar parte integrante de su contexto.
Que a la Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud, entre otras atribuciones, le corresponde, proponer
al Secretario de Salud las políticas en las materias de prevención y promoción de la salud, de control de
enfermedades, de salud mental y de discapacidad, así como establecer las estrategias de ejecución, la
coordinación, la dirección, la supervisión y la evaluación de aquellas políticas aprobadas por el Secretario; además,
coordinar el desarrollo de los centros nacionales de Programas Preventivos y Control de Enfermedades, para la
Salud de la Infancia y la Adolescencia, de Equidad de Género y Salud Reproductiva, para la Prevención y Control
del VIH/SIDA, y para la Prevención y Control de las Adicciones de conformidad con lo dispuesto en el articulo 10
del Reglamento Interior de la Secretaría de Salud.
3.
Que •as direcciones generales de Promoción de la Salud, y de Epidemiología. así como los secretariados técnicos
de los Consejos Nacionales de Salud Mental y para la Prevención de Accidentes, son unidades administrativas
dependientes de la Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud. de conformidad con lo dispuesto en los
artículos 2. Literal B, facción XII, XVII Bis, XIX y XXI, 28, 32 Bis 2, 35 y 35 Bis 2 del Reglamento Interior de la
Secretaría de Salud; y que los centros nacionales de Equidad de Género y Salud Reproductiva; de Programas
Preventivos y Control de Enfermedades; para la Prevención y el Control de las Adicciones; para la Prevención y el
Control del VIH/SIDA, y para la Salud de la Infancia y la Adolescencia, son órganos desconcentrados de la
Secretaría de Salud, de conformidad con b establecido en los artículos 2, Literal C, fracción II, VII, VII Bis, VIII y IX,
33, 37. 38. 40. 45, 45 Bis. 46 y 47 del Reglamento Interior de la Secretaría de Salud, y se encuentran adscritos
administrativamente a la Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud, cuyos titulares se encuentran
plenamente facultados para suscribir el presente Convenio Específico y acreditan sus cargos mediante
nombramiento que en copia fotostática se adjunta al presente como Anexo 1 para formar parte integrante de su
contexto.
4.
Que de acuerdo con lo señalado en el Reglamento Interior de la Secretaría de Salud, a las unidades
administrativas y órganos desconcentrados adscritos a la Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud,
les corresponde, entre otros, proponer las políticas y estrategias nacionales de los Programas de Prevención y
Promoción de la Salud: participar en el ámbito de sus respectivas competencias en la instrumentación del Sistema
de Protección Social en Salud; promover la celebración de acuerdos de coordinación con los gobiernos de las
entidades federativas; establecer los procedimientos para la instrumentación y operación de la Estrategia de
Prevención y Promoción de Ia. Salud; y proponer o definir los mecanismos que permitan el control en el suministro y
la listribucion oportuna, suficiente y de calidad del material y los insumos utilizados en "LOS PROGRAMAS".
5.
Que cada una de las unidades administrativas y órganos desconcentrados adscritos a la Subsecretaría de
Prevención y Promoción de la Salud cuentan con la disponibilidad presupuestal correspondiente para hacer frente a
i
lo compromisos derivados de la suscripción del presente instrumento.
Ark
attt
I)
±
I CO ES E [MI 0
Pagina 3
2 de julio de 2014
6.
Que para los efectos legales del presente Convenio Específico señala como domicilio el ubicado en la calle de !Ha
número 7, Colonia Juárez, Delegación Cuauhtémoc, Código Postal 06600, en la Ciudad de México, Distrito Federal.
H. DECLARA "LA ENTIDAD":
1.
Que la Secretaría de Finanzas es una Dependencia del Poder Ejecutivo, de acuerdo a lo establecido en los
artículos 78 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, 3. 17 y 19 fracción III, 23 y 24
fracciones XXVII, XXXI y LV de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de México, y su titular fue
designado por el C. Gobernador Constitucional del Estado de México, Doctor en Derecho Eruviel Ávila Villegas,
según consta en el nombramiento expedido en fecha 11 de septiembre de 2012, por lo que cuenta con facultades
para suscribir el presente Convenio, en términos de los artículos 40, 42 y 43 de la Ley de Planeación del Estado de
México y Municipios y 78 de su Reglamento; 6 y 7 fracciones V y XXXVII del Reglamento Interior de la Secretaría
de Finanzas y demás disposiciones aplicables.
2.
Que la Secretaría de Salud es una dependencia del Poder Ejecutivo conforme a lo dispuesto por los artículos 3, 19
fracción IV, 25 y 26 fracciones I, II y XXIX de la Ley Orgánica de la Administración Pública dei Estado de México, a
quien compete conducir la política Estatal en materia de salud y su Titular fue designado por el C. Gobernador
Constitucional del Estado de México, Doctor en Derecho Eruviel Ávila Villegas, según consta en el nombramiento
expedido el 16 de septiembre de 2011, y cuenta con facultades para suscribir el presente Convenio, en términos de
los artículos 40, 42 y 43 de la Ley de Planeación del Estado de México y Municipios y 78 de su Reglamento; 6 y 7
fracciones II, VI, XII y XIX del Reglamento Interior de la Secretaría de Salud: así como de la Cláusula Segunda de
'EL ACUERDO MARCO" y demás disposiciones aplicables.
3.
Que el Instituto de Salud del Estado de México, es un Organismo Público Descentralizado con personalidad jurídica
y
patrimonio propios, en términos del artículo 2.5 del Código Administrativo del Estado de México a quien le
compete la prestación de servicios de salud en la Entidad, y su Titular fue designado por el C. Gobernador
Constitucional del Estado de México, según consta en el nombramiento expedido en fecha 16 de diciembre de
2012, por lo que cuenta con facultades para suscribir el presente Convenio, en términos de los artículos 294
fracciones VIII y IX del Reglamento de Salud del Estado de México, así como de la Cláusula Segunda de "EL
ACUERDO MARCO" y demás disposiciones aplicables.
4.
Que sus prioridades para alcanzar los objetivos pretendidos a través del presente instrumento son proponer,
coordinar y supervisar la política en materia de asistencia social, apoyar los programas de servicios de salud,
atención médica social, prevención de enfermedades y poner en vigor las medidas necesarias para luchar contra
las enfermedades transmisibles, no transmisibles y otros daños
a
la salud, de conformidad con lo establecido en el
(los) artículo(s) 2.4, 2.5, 2.5 bis y 2.16 del Código Administrativo del Estado de México y relativos, y en los artículos
1 o., 3o., 9o. y 13o. de la Ley General de Salud.
5.
Que para todos los efectos legales relacionados con este Convenio señala como su domicilio el ubicado en
Avenida Independencia Oriente Número 1009, Colonia Reforma y Ferrocarriles Nacionales, Toluca, Estado de
México, Código Postal 50070.
Una vez expuesto lo anterior y toda vez que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendada dispone en
sus artículos 74 y 75 que los titulares de las dependencias y entidades, con cargo a cuyos presupuestos se autorice la
ministración de subsidios y transferencias, serán responsables en el ámbito de sus competencias, que éstos se otorguen y
ejerzan conforme a las disposiciones generales aplicables. Dichas ministraciones deberán sujetarse a los criterios de
objetividad, equidad, transparencia, publicidad, selectividad y temporalidad que en ella se señalan, las partes celebran el
presente Convenio Específico al tenor de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio Específico tiene por objeto ministrar recursos presupuestarios federales e
insumos federales a "LA ENTIDAD" para coordinar su participación con el Ejecutivo Federal, en términos de lo previsto en
los artículos 9 y 13 apartado B de la Ley General de Salud, que permitan a "LA ENTIDAD" la adecuada instrumentación, así
como fortalecer la integralidad de las acciones de Promoción y Prevención de la Salud.
En los Anexos 2, 3 y 5 del presente instrumento, se mencionan "LOS PROGRAMAS" en los que se aplicarán tales
recursos y en el Anexo 4 se precisan los Programas-Indicadores-Metas que sobre el particular asumen "LA ENTIDAD" y "LA
SECRETARIA".
La ministración de recursos federales que efectúe "LA SECRETARÍA" a "LA ENTIDAD", se realizará en recursos
presupuestarios federales e insumos federales, de acuerdo con la distribución siguiente:
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba